Ecriture & réalisation : BRUNO DENIEL-LAURENT
Bruno Deniel-Laurent est l'auteur de livres (Gueules d'Amour, Mille et Une nuit ; L'Anjou en toutes lettres, Siloë) et d'un film documentaire co-réalisé avec Guillaume Orignac (Cham, Araucania Films). Il collabore au magazine Marianne, à La Revue des Deux Mondes et à la revue Schnock.
______________________________________________________________
Production : HELENE BADINTER / LADYBIRDS FILMS
Ladybirds Films est une société de production indépendante créée en mars 2008. Films produits : L'amour : un peu, beaucoup, à la folie (Karine Dusfour et Eudes Semeria, diffusion France 5), Main basse sur le riz (Jean Crépu et Jean-Pierre Boris, diffusion Arte, TSR, distingué par le FIPA d'or 2010), Les Scouts d'al-Mahdi (Bruno Ulmer, Alain Gresh, diffusion Arte ), Voyage au centre de l'alcool(isme) (Christophe Otzenberger, France 2), Une pieuvre nommée Bercy (Jean Crépu, France 5), etc.
______________________________________________________________
Assistants de réalisation : HAIGA JAPPAIN, NICOLAS PLESKOF, JULIEN TRAUMAN
______________________________________________________________
Directeur de la photographie : TOMASZ CICHAWA
Diplomé de l'École Nationale Supérieure d'Art Cinématographique, Télévisuel et Théâtral de Lòdz, Tomasz Cichawa travaille comme directeur de la photographique, cadreur et réalisateur. Il a notamment réalisé une série de quatre DVD retraçant l'activité artistique récente du compositeur et organiste angevin Jean Guillou.
______________________________________________________________
Chef opérateur du son : JEAN-PIERRE FENIE
Jean-Pierre Fénié est ingénieur du son. Il a notamment travaillé sur Les Hauts Murs, Made in Jamaica, Zaman l'homme des roseaux, Serbie année zéro...
______________________________________________________________
Montage : MELANIE BRAUX, VERONIQUE LINDENBERG
Mélanie Braux travaille comme monteuse pour le cinéma ; elle a notamment monté des films documentaires (La Maison de Jean, Le Flan était presque parfait, etc.) et des longs-métrages de fiction (Plus Haut, etc.).
Véronique Lindenberg est actrice, réalisatrice (Noces de sable), et monteuse pour la télévision et le cinéma (La Cour des grands, Pattes de deux, etc.). Elle travaille actuellement à la réalisation d'un long-métrage, Les Caprices, librement adapté des Caprices de Marianne d'Alfred de Musset.
Véronique Lindenberg est actrice, réalisatrice (Noces de sable), et monteuse pour la télévision et le cinéma (La Cour des grands, Pattes de deux, etc.). Elle travaille actuellement à la réalisation d'un long-métrage, Les Caprices, librement adapté des Caprices de Marianne d'Alfred de Musset.
______________________________________________________________
Musique : DJ ZUKRY, LHARCES
Mixage son : CLAUDE GAZEAU
Claude Gazeau est ingénieur du son, mixeur et enseignant à l'Ecole Nationale Supérieure Louis-Lumière. Il a mixé une vingtaine de long-métrages dont Le Grand Détournement : La classe américaine de Michel Hazanavicius.
______________________________________________________________
Etalonnage : STEPHANIE BISUTTI
Etalonnage : STEPHANIE BISUTTI
______________________________________________________________
Habillage graphique : FRED TRIBOLET
_____________________________________________________________
______________________________________________________________
Traduction anglaise : VERONIQUE GAUVIN
______________________________________________________________
Moyens de production : NOUVELLE ERE / HOURNOT TO BE / TSF
______________________________________________________________
Moyens de post-production : JEAN-BAPTISTE NEYRAC / NEYRAC FILMS
______________________________________________________________
Responsable de la post-production : ERICK GATELIER-GUILLOUX
______________________________________________________________
Film réalisé avec le soutien de la bourse « Brouillon d'un rêve » de la SCAM (Société civile des auteurs multimedia).
* * *
